اصدرهُ

Form: 4

Full Definition

اصدرهُIV , and , and صدّرهُ , He caused him to return; sent him, or brought him, back, or away; from (عَنْ) water, and a country [or place], and any affair. You say, أَصْدَرْنَا رِكَابَنَا We sent, or brought, back our riding-camels satisfied with drink so that it was not necessary for us to remain with them for the sake of the water. And أَوْرَدَهُ وَأَصْدَرَهُ He brought it and he took it away.
2 [Hence,] أَوْرَدَ وَأَصْدَرَ He began and completed. You say, إِذَا أَوْرَدَ أَمْرًا أَصْدَرَهُ When he begins a thing, or an affair, he completes it. And فُلَانٌ يُورِدُ وَلَا يُصْدِرُ Such a one begins and does not complete.
3 And اصدر القَوْلَ [He issued forth the saying; made it to issue, proceed, or emanate, عَنْهُ from him]. [And اصدر عَنْهُ الفِعْلَ He, or it, made the action to proceed from him.]

Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions

Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more

Lane's Arabic-English Lexicon

Full Definition

Related Words from the Same Root

Verbs

Nouns