Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

اعتجرت

Root: عجر

Form: 8

Full Definition

اعتجرتVIII She bound a مِعْجَر [q. v.] upon her head; she attired herself with the مِعْجَر: or with a خِمَار: اِعْتِجَارٌ is a mode of attiring peculiar to a woman, resembling that termed اِلْتِحَافٌ.
2 And اعتجر He wound a turban round his head: and he wound a turban upon his head without turning [a portion of] it beneath his lower jaw; as also اِقْتَعَطَ: the winding it in which manner [and so wearing it] in prayer, is forbidden: but another explanation, which is, he wound the turban upon his head so as to show the هَامَة [or crown of the head], is more probable; as it is from مِعْجَرٌ, meaning “ a piece of a cloth, like a fillet, wound upon the round of a woman's head. ” One says, هُوَ حَسَنُ He is comely in respect of the manner of winding the turban upon the head. [See also عِجْرَةٌ: and see مُعْتَجِرٌ.]
3 One says also اعتجرت بِغُلَامٍ, or بِجَارِيَةٍ, meaning She brought forth a boy, or a girl, after she had despaired of her giving birth to a child.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more