Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

اعدمهُ

Root: عدم

Form: 4

Full Definition

اعدمهُIV is syn. with أَفْقَدَهُ [meaning He made him to lack, want, or lose, it, or him]: and has a second objective complement: one says, لَا أَعْدَمَنِى ٱللّٰهُ فَضْلَهُ [May God not make me to lack, want, or lose, his bounty]: or لَا أَعْدَمَنِى فَضْلَكَ May He not make thy bounty to depart from me: and اعدمنى ٱللّٰهُ فُلَانًا [God made me to lack, want, or lose, such a one].
2 And He denied him, or refused him, what he sought, or a thing.
3 And He rendered him poor, needy, or destitute: in this sense, said of God.
4 أَعْدَمَنِى الشَّىْءُ means [app. The thing excited my want, or made me to want it; and hence, the thing was not found by me; or] I did not find the thing.
5 [And اعدمهُ signifies also He made it to have no existence; to be non-existent; or he annihilated it; or did away with it; agreeably with explanations of the Verbal.Noun (إِعْدَامٌ) in the KL and PS &c., and with present usage.]

def.2 اعدم as intrans., Verbal.Noun إِعْدَامٌ and عُدْمٌ , like إِيسَارٌ and يُسْرٌ as inf. ns. of أَيْسَرَ, and إِعْسَارٌ and عُسْرٌ as of أَعْسَرَ, and إِفْحَاشٌ and فُحْشٌ as of أَفْحَشَ, or rather the latter in every one of these instances is a simple subst., as ISd says, signifies He was, or became, poor, needy, or destitute; as also .

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up اعدمهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more