Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

اغبر

Root: غبر

Form: 4

Full Definition

اغبرIV He raised the dust; as also غبّر , Verbal.Noun تَغْبِيرٌ. [Hence,] فِى وَجْهِهِ [so, evidently, but written in the TA without any syll. signs, lit. He raised the dust in his face; meaning,] he outwent him; outstripped him; went, or got, before him.
2 And اغبر فِى طَلَبِ الحَاجَةِ He strove, laboured, exerted himself, or employed himself vigorously or diligently, in seeking after the thing that he wanted; he hasted, made haste, or was quick, in doing so; as though, by reason of his eagerness and quickness, he raised the dust.
3 أَغْبَرْتُ فِى الشَّئِْ I set about, or commenced, doing the thing.
4 أَغْبَرَتْ عَلَيْنَا السَّمَآءُ The sky rained upon us vehemently.

def.2 See also 9.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up اغبر in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more