Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

افناهُ

Root: فنى

Form: 4

Full Definition

افناهُIV He, or it, caused it, or him, to pass away and come to an end; to vanish away; to become spent, or exhausted; to fail entirely; to cease, perish, or come to nought; he, or it, did away with, destroyed, or annihilated, it, or him; trans. of فَنِىَ. The saying of a rájiz, namely, Abu-n-Nejm, describing a pastor of sheep or goats, يَقُولُ لَيْتَ ٱللّٰهَ قَدْ أَفْنَاهَا may mean an imprecation against them, i. e. He says, would that God had destroyed them:
2 or it means, would that God had made to grow for them [the plant called] الفَنَى, i. e. عِنَبُ الثَّعْلَبِ; so that they might have abundance of milk, and become fat.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up افناهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more