Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

الاِسْتِفْحَالُ

Root: فحل

Form: 10

Full Definition

الاِسْتِفْحَالُX signifies The practice of persons' giving to a man of big make, and comely appearance, free access to their women, in order that he may beget among them the like of himself; which the unbelievers (عُلُوج, O, or أَعْلَاج, K) of Kábul do [or used to do] when seeing such a man, of the Arabs: so Lth was told, and thus he has expl. the word, after saying that he errs who says اِسْتَفْحَلْنَا فَحْلًا لِدَوَابِّنَا [app. meaning We sought, or demanded, a stallion for our beasts].
2 استفحلت النَّخْلَةُ The palm-tree became a فُحَّال [or tree of which the spadix might be used for the purpose of fecundation].
3 And استفحل الأَمْرُ The affair, or case, became great, or formidable, and hard, or difficult.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more