Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

الرُّبَيْقِ

Root: ربق

Full Definition

الرُّبَيْقِ Calamity, or misfortune: whence the prov., جَآءَنَا بِأمِّ الرُّبَيْقِ عَلَى أُرَيْقِ, meaning He brought us a great calamity, or misfortune: (K in art. ارق:) As says that the Arabs assert it to have been said by a man who saw the ghool upon a dusky white camel (جَمَل أَوْرَق); أُرَيْق being the dim. of أَوْرَق: or امّ الربيق is a name of war, or battle: or the viper: this last signification is held to be correct by Z, because, he says, the viper is short, and when it folds itself it resembles the رِبَق
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more