Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

اِمْتَنَعَ

Root: منع

Form: 8

Full Definition

اِمْتَنَعَVIII [It was, or became, prevented from being; it necessarily was not. You say يَمْتَنِعُ هٰذَا لِوُجُودِ ذَاكَ This is prevented from being, or may not be, or necessarily is not, because of that's being. And يَمْتَنِعُ أَنْ تَكُوَن هٰذَا This may not be.]
2 اِمْتَنَعَ He refrained, forbore, abstained, or held back, مِنَ الأَمْرِ from the thing. or affair; as also عَنْهُ: he did so voluntarily, of his own free will or choice: he refused: you say, اِمْتنَعَ عَنْهُ he refrained, &c., from it voluntarily, &c.; refused it; or refused to do it. (MF. in art. حصر.) See أَبَى.
3 اِمْتَنَعَ عَلَيْهِ He, or it, opposed him; resisted him; withstood him; repugned him; was incompliant, or unyielding, to him; see أَبَى عَلَيْهِ.
4 اِمْتَنَعَ It was, or became, inaccessible, or inapproachable; like ; syn. with حَصُنَ, q. v.: and also, difficult of access, as in an instance in art. أبى ; and also عَرِسَ عَلَىَّ.
5 See 5.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up اِمْتَنَعَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more