Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

انتهز

Root: نهز

Form: 8

Full Definition

انتهزVIII He took, or seized, [or availed himself of,] the opportunity; syn. اِغْتَنَمَهَا: or he arose and hastened to be before another, or others, in taking, or seizing, the opportunity; or simply he hastened to take it. You say, انْتَهِزْهَا قَدْ أَمْكَنَتْكَ قَبْلَ الفَوْتِ [Take thou, or seize thou, it; for it hath become within thy power; before the escape thereof]. And اِنْتَهِزْ فَقَدْ أَعْرَضَ لَكَ [Take thou, or seize thou, the opportunity; for it hath offered itself to thee]. Also, انْتَهَزَهَا He took it, or them, [but to what the pronoun refers is not shown,] with his extended hand, from a near spot; and so . And انتهز الشَّىْءَ He accepted the thing, and hastened to take it with his extended hand.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up انتهز in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more