آثَرَ
Root: اثر
Form: 4
Full Definition
آثَرَIV
see 2, last sentence.
def.2 [Hence, app.,] آثرهُ, Verbal.Noun إِيثَارٌ, He preferred him, or it. You say, آثرهُ عَلَيْهِ He preferred him before him: so in the Kur xii. 91. And آثَرْتُ فُلاَنًا عَلَى نَفْسِى[I preferred such a one before myself], from الإِيثَار. And قَدْ آثَرْتُكَ I have preferred for thee it; I have preferred to give thee it, rather than any other thing. And آثَرَ أَنْ يَفْعَلَ كَذَا He preferred doing such a thing; as also , Verbal.Noun أَثَرٌ; and أَثَرَ.
def.3 آثرalso signifies He chose, or elected, or selected.
def.4 And آثِرهُ He honoured him; paid him honour.
def.2 [Hence, app.,] آثرهُ, Verbal.Noun إِيثَارٌ, He preferred him, or it. You say, آثرهُ عَلَيْهِ He preferred him before him: so in the Kur xii. 91. And آثَرْتُ فُلاَنًا عَلَى نَفْسِى[I preferred such a one before myself], from الإِيثَار. And قَدْ آثَرْتُكَ I have preferred for thee it; I have preferred to give thee it, rather than any other thing. And آثَرَ أَنْ يَفْعَلَ كَذَا He preferred doing such a thing; as also , Verbal.Noun أَثَرٌ; and أَثَرَ.
def.3 آثرalso signifies He chose, or elected, or selected.
def.4 And آثِرهُ He honoured him; paid him honour.