Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

بَصْبَصَ

Root: بص

Form: R.Q.1

Full Definition

بَصْبَصَ
R.Q.1 or بَصْبَصَ بِذَنَبِهِ, Verbal.Noun بَصْبَصَةٌ, He wagged, or moved about, his tail; which a dog does by reason of cupidity, or fear; as also تَبَصْبَصَ : or he struck with his tail. The Verbal.Noun بَصْبَصَةٌ has a pl., namely, بَصَابِصُ; as in the following ex.: حَتَّى إِذَا أَبْصَرْنَهُ وَ عَلِمْنَهُ حَيَّيْنَهُ بِبَصَابِصِ الأَذْنَابِ [Until, when they see him and know him, they greet him with waggings of the tails]. It is said in a prov., respecting the flight and submissiveness of the coward, بَصْبَصْنَ إِذْ حُدِيْنَ بِالأَذْنَابِ [They wagged the tails when they were urged on by the driver's singing].

def.2 بَصْبَصَتِ الإِبِلُ قَرَبَهَا The camels performed quickly their nightjourney to water. [See بَصْبَاصٌ.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more