Lane's Arabic-English Lexicon

بَطَلٌ

Root: بطل

Full Definition

بَطَلٌ , said to be the only epithet of its measure except حَسَنٌ; (TA in art. حسن;) applied to a man, Courageous, brave, or strong-hearted, on the occasion of war, or fight; [commonly used as a subst., meaning a man of courage or valour, a brave man, a hero;] as also بَطَّالٌ ; one whose wound goes for nothing, so that he does not care for it, and it does not withhold him from the exercise of his courage; or the blood of whose adversaries goes for nothing with him, unrevenged: or for this reason he is thus called; or because life is annulled, or made to go for nothing, on the occasion of encountering him, and severe misfortunes are annulled by him, or by his sword, and made to be of no account: and so بَطَلَةٌ applied to a woman; accord. to one of the expositors of the Hamáseh; but AZ says that this is not allowable: the pl. of بَطَلٌ is أَبْطَالٌ.


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Go to LanesLexicon

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally