Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

تأتّب

Root: اتب

Form: 5

Full Definition

تأتّبV , and , [written with the disjunctive alif اِيتَتَبَ], or , He put on himself, or clad himself with, an إِتْب: or , alone, she put on herself, or clad herself with, an إِتْب.
2 تأتّب الدِّرْعَ وَ السِّلَاحَ He put on the coat of mail, and the arms, or weapons. And تأتّب القَوْسَ He put forth his shoulderjoints from the belt of the bow, [the belt being across his breast,] so that the bow was on his shoulder-blades: accord. to AHn, تَأَتُّبٌ signifies a man's putting the suspensory of the bow across the breast, and putting forth the shoulder-joints from it, so that the bow is on the shoulder-joints: and you say also, تأتّب قَوْسَهُ عَلَى ظَهْرِه [he put his bow in the manner above described upon his back].
3 [And hence,] تأتّب signifies also He prepared himself, or made himself ready, لِلأَمْرِ [for the affair].
4 And He acted, or behaved, with forced hardness, firmness, strength, hardiness, courage, or vehemence.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up تأتّب in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more