Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

تَانِئٌ

Root: تنأ

Full Definition

تَانِئٌ Remaining, staying, dwelling, or abiding, in a country, or town [&c.]; settling therein: also pronounced تَانٍ, by suppression of the ء: one who remains, stays, or abides, in his country, or town; i. q. دِهْقَانٌ [app. as meaning a man having a fixed abode in a district of cultivated land, or in a village or town of such a district: but see below]: pl. تُنَّآءٌ. It is said in a trad., لَيْسَ لِلتَّانِئَةِ شَىْءٌ, meaning For those who remain in their abodes, and go not forth with the soldiers on expeditions against the enemy, there shall be nothing; i. e., no share of the spoil.
2 Rich; wealthy; possessing much property. [Or A man possessing much land or other immoveable property: for this is a signification assigned to دِهْقَانٌ.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more