Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

تَرْفِيلٌ

Root: رفل

Form: 2

Full Definition

تَرْفِيلٌII The making a garment ample, or long towards the ground: the letting it down, or making it to hang down: [and so :] you say, ارفل ثِيَابَهُ, or ثَوْبَهُ, or رِفْلَهُ, (K, TA, in the CK رَفِلَهُ,) He let down, or made to hang down, his garments, or his garment, or his skirt.
2 Hence, رفّلهُ, Verbal.Noun as above, He magnified him, or honoured him: he made him a king, and a lord, or chief, and a commander, and a judge: [like رَفَّدَهُ:] and he rendered him submissive; made him to submit; or brought him under, or into, subjection: thus it has two contr. meanings; [like تَرَّفَهُ;] for when a man is made judge in an affair, it is as though he were subjected to service therein. Dhu-r-Rummeh says, إِذَا نَحْنُ رَفَّلْنَا ٱمْرَأً سَادَ قَوْمَهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ مِنْ قَبْلِ ذٰلِكَ يُذْكَرُ [When we magnify a man, or make a man a king, &c., he becomes lord, or chief, of his people, though he have been before that not mentioned]. And you say, رُفِّلَ فُلَانٌ Such a one was made a lord, or chief, over his people.
3 Also He increased, or exceeded, to him that over which he had authority to judge, or to decide.
4 And تَرْفِيلٌ also signifies The leaving a well for its water to collect in it; and so رَفْلٌ : you say, رفّل الرَّكيَّة He left the well for its water to collect in it; as also , Present.T ـُ Verbal.Noun رَفْلٌ.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up تَرْفِيلٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more