Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

تَعَسَّفَ

Root: عسف

Form: 5

Full Definition

تَعَسَّفَV see 1, first quarter, in three places: and see 2.
2 تَعَسُّفٌ in language is from عَسَفَ الفَلَاةَ, [and the like,] expl. above: it signifies [in its general application The using, or use of, a discommendable license in language: and particularly vague, or vagueness of, expression; or] the making language to accord with [or to hear] a meaning which it does not plainly indicate.
3 See also 1, third quarter.
4 [Hence,] one says, وَقَعَ عَلَيْهِ السَّيْفُ فَتَعَسَّفَهُ i. e. [The sword fell upon him, and] hit the bone that was the main stay of the limb, falling short of the joint.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more