تفصّى
Root: فصى
Form: 5
Full Definition
تفصّىV
, said of flesh, or flesh-meat, It became separated, or detached,
عَنِ العَظْمِ [from the bone]; as also
; which is said of anything that was sticking. He became freed, free, or released, [and in like manner said of a thing of any kind,] مِنْهُ [from him, or it]; S, M, Msb, K;) i. e., from another man, from his adversary, or antagonist; from a thing; from debts; from straitness, or difficulty, or from trial, or affliction; or from good, or evil; as also
افصى And He, or it, went forth, or departed,
مِنَ الشَّىْءِ [from the thing]; as also
, and
. أَشَدُّ تَفَصِّيًا means أَشَدُّتَفَلُّتًا: thus in the trad. respecting the Kur-án, لَهُوَ إَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ قُلُوبِ الرِّجَالِ
مِنَ النَّعَمِ [Verily it is more apt to escape from the breasts of men than are pasturing camels, or cattle, from their pastor].
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more