Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

تمدّح

Root: مدح

Form: 5

Full Definition

تمدّحV He affected (تَكَلَّفَ) to be praised, eulogized, or commended; endeavoured, or constrained himself, to gain praise, eulogy, or commendation. هُوَ يَتَمَدَّحُ إِلَى النَّاسِ He seeks to gain the praise, eulogy, or commendation, of people.
2 He praised, eulogized, or commended, himself.
3 He gloried: he boasted of abundance which he did not possess.
4 العَرَبُ تَتَمَدَّحُ بِالسَّخَآءِ [The Arabs glory in liberality, bounty, munificence, or generosity].
5 See 1.
6 تَمَدَّحَتِ الخَاصِرَةُ, and , and [originally إِنْمدَحَت], The hypochondre, or flank, became distended, expanded, or dilated, by reason of satiety; like تندّحت: occurring in this sense in a verse of Er-Rá'ee, as some relate it; as others relate it, it is تمذّحت.
7 بَطْنُهُ His belly became wide, or distended; a dial. form of اندحّ. This, says F, is a mistake; but it is no mistake; and he has perverted the words of J, which are confirmed by Sgh and the author of the L and many others.
8 Also تمدّحت الأَرْضُ, and امتدحت, and and , The land became ample, or spacious. The first and second are formed by substitution of م for ن from تندحت and انتدّحت.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more