Lane's Arabic-English Lexicon

تِنٌّ

Root: تن

Full Definition

تِنٌّ A like; an equal, a match, or a fellow; as also تَنِينٌ ; (K, TA [in the CK تِنِين];) an equal in age; an equal in intellect, or in weakness, or in strength, or in manliness, or manly virtue: or a companion: pl. أَتْنَانٌ. You say, فُلَانٌ تِنُّ فُلَانٍ [Such a one is the like, or equal, &c., of such a one]. And هُوَ سِنُّهُ and تِنُّهُ and حِتْنُهُ [He is his like, or equal, &c.]. And هُمَا تِنَّانِ They two are equals in intellect, or in weakness, or in strength, or in manliness, or manly virtue. And صِبْوَةٌ أَتْنَانٌ [Boys that are like each other, or equals, &c.]. And هُمْ أَسْنَانٌ أَتْنَانٌ They are equals in age.
2 A boy stunted by disease, so that he does not attain to full growth; as also تَنٌّ .
3 Also i. q. شَخْصٌ [The body, or corporeal form, of a man or other thing, which one sees from a distance; or a person; an individual].
4 And i. q. مِثَالٌ [A model; a pattern; &c.]: and تِينَانٌ [likewise] signifies the مثال of a thing.


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Go to LanesLexicon

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally