Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

تنكّر

Root: نكر

Form: 5

Full Definition

تنكّرV He, or it, changed, or altered, himself, or itself; or became changed, or altered; to an unknown state: [he assumed an unknown appearance: he disguised himself; or became disguised:] he became changed or altered in countenance by anger so that he who saw him did not know him: or تَنَكُّرٌ signifies the changing, or altering oneself, or itself; or becoming changed, or altered; from a state which pleases one to a state which one dislikes.
2 إِيَّاكَ وَالتَّنَكُّرَ Avoid thou evil disposition.
3 تَنَكَّرَ لِى فُلاَنٌ Such a one [became changed, or altered, in countenance to me by anger so that I did not know him; or] met me in a morose manner [In art. شنف in the K, تَنَكَّرَهُ occurs.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more