Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ثُفْرُوقٌ

Root: ثفرق

Full Definition

ثُفْرُوقٌ The قِمَع [or base] of a date: or the قِمَع of a full-grown unripe date; i. e., the round portion of its covering, surrounding the stalk, and adhering to the upper part of the date: or the part of the date to which the قمع adheres: or, accord. to Lth, the connecting medium (علاقة) between the stone of the date and the قمع; and AZ says the like: (TA: [see فَرضٌ as signifying a sort of dates of 'Omán:]) or a raceme of which the dates have been eaten, or of which all the dates have been stripped off except one or two or three: pl. ثَفَارِيقُ; explained by Ks as meaning the أَقْمَاع of fullgrown unripe dates. تُفْرُوقٌ is a dial. var. thereof. (TA in art. تفرق.) The pl. also signifies The bases (أَقْمَاع) of grapes: or the ثُفْرُوق of a grape is what adheres to the raceme; and a closed perforation therein.
2 [Hence,] مَا لَهُ ثُفْرُوقٌ He possesses not anything.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ثُفْرُوقٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more