Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ثَلَبَهُ

Root: ثلب

Form: 1

Full Definition

ثَلَبَهُI , Present.T ـِ Verbal.Noun ثَلْبٌ and مَثْلَبٌ, He blamed him; reprehended him; found fault with him; imputed to him, or charged him with, a fault, vice, or the like: or he charged him plainly, or openly, with a fault, vice, or the like; spoke against him; censured him, reproached him, detracted from his reputation, or impugned his character: or he blamed him severely; and assailed him with his tongue; as is done in punishings and the like.
2 ثَلَبَهُ, Verbal.Noun ثَلْبٌ, also signifies He drove him away; expelled him; or put him at a distance, away, or far away.
3 And He turned it upside down, or over, or inside out; or changed its manner of being, or state.
4 And I. q. ثَلَمَهُ: formed from the latter by substitution of ب for م.

def.2 ثَلِبَ, Verbal.Noun ثَلَبٌ, It was, or became, dirty, or filthy: and it was, or became, contracted.
2 Also It was, or became, broken in the edge or middle, [like ثَلِمَ,] and split, or cracked.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ثَلَبَهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more