Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

جَدْبٌ

Root: جدب

Full Definition

جَدْبٌ Drought, barrenness, or dearth; contr. of خِصْبٌ; i. q. مَحْلٌ, i. e. drought, or suspension of rain, and dryness of the earth; dryness and barrenness of the earth: and جِدَبٌّ is a name, or subst., for الجَدْبٌ, meaning المَحْلُ; as in the saying of the rájiz, cited by Sb, لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ أَرَى جِدَبَّا فِى عَامِنَا بَعْدَ مَا أَخْصَبَّا [Verily I feared to see drought, or barrenness, &c., in this our year, after it had been abundant in herbage]; جِدَبَّا being used for الجَدْبَا; or, accord. to one reading, it is , with a doubled ب added; the change being made for the sake of the metre. (M, TA. [Respecting أَخْصَبَّا, see 4 in art. خصب.])
2 Also A place, or a country, or region, affected with drought, barrenness, or dearth; or with drought, and dryness of the earth; and so جَدِيبٌ and جَدُوبٌ and مَجْدُوبٌ , the last derived from جُدِبَ though this verb has not been used, and مُجْدِبٌ , of which the pl. is مَجَادِيبُ. You say also أَرْضٌ جَدْبٌ [in which جدب is an Verbal.Noun and therefore applicable to a fem. subst.] and جَدْبَةٌ and and جَدِيبٌ and جَدُوبٌ and , of which last the pl. is مَجَادِيبُ, A land affected with drought, &c.: and أَرْضُونَ جُدُوبٌ, as though to each part were applied the term جَدْبٌ [used as a subst.] from which is formed the pl. جُدُوبٌ, and جَدْبٌ, which is here an Verbal.Noun used as an epithet [and therefore applicable to a pl. subst.], lands affected with drought, &c. And فَلَاةٌ [fem. of أَجْدَبُ] A desert affected with drought, &c.; in which is neither little nor much, neither pasture nor herbage. And فُلَانٌ الجَنَابِ Such a one is environed by a tract affected with drought, &c. Such a one is ungenerous or illiberal or inhospitable. See art. جنب.]) And سَنَةٌ جَدْبَةٌ (K in art. جرز) and جَدُوبٌ عَامٌ [A year of drought, &c.]. See also أَجَادِبُ, in two places.

def.2 Also i. q. عَيْبٌ [A vice, fault, defect, &c.]; a signification which may be either proper or tropical.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up جَدْبٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more