Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

جُرْحٌ

Root: جرح

Full Definition

جُرْحٌ a subst. from جَرَحَ; A wound; and so جَرْحٌ , in its original acceptation; but some of those skilled in the science of lexicology say that the former is employed to denote the effect produced upon bodies by iron instruments and the like; and the latter, that produced upon objects of the mind by the tongue: the pl. of the former is جُرُوحٌ and أَجْرَاحٌ [which is a pl. of pauc.] and جِرَاحٌ; but the second of these is of rare occurrence, only used in poetry: [respecting the third, see what follows:] جِرَاحَةٌ also signifies the same as جُرْحٌ; and its pl. is جِرَاحٌ and جِرَاحَاتٌ and جَرَائِحُ; or جِرَاحٌ is a coll. gen. n., of which جِرَاحَةٌ is the n. un.; or, accord. to Az, this last has not a sing. sense, as Lth asserts it to have, but is a pl. of جُرْحٌ, like as حِجَارَةٌ is of حَجَرٌ, and جِمَالَةٌ of جَمَلٌ, and حِبَالَةٌ of حَبْلٌ.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up جُرْحٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more