Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

جِرْوَةٌ

Root: جرو

Full Definition

جِرْوَةٌ : see جِرْوٌ, in three places. A huntsman beat, or disciplined, or trained, his dog for the purpose of the chase (ضَرَبَهُ عَلَى الصَّيْدِ); and thereupon it was said, ضَرَبَ جِرْوَتَهُ [app. meaning He beat, or disciplined, or trained, his whelp]: and hence this phrase became proverbially used, in instances here following.
2 I. q. نَفْسٌ [as meaning Self]. You say, ضَرَبَ عَلَيْهِ جِرْوَتَهُ, meaning He disposed and subjected himself to it; namely, a thing, an affair, or a case: and he endured it with patience: and in like manner, ضَرَبَ جِرْوَةَ نَفْسِهِ: and أَلْقَى فُلَانٌ جرْوَتَهُ he endured the thing with patience. Also ضَرَبْتُ جِرْوَتِى عَنْهُ I endured with patience the want, or loss, of it: or my mind became at ease [respecting it].

def.2 Also (K, TA, [in the CK جِرْوٌ ,]) A short she-camel.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more