Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

جَزْلٌ

Root: جزل

Full Definition

جَزْلٌ Large and dry firewood: or dry firewood: or thick, large firewood.
2 Much of a thing; as also جَزِيلٌ : or the latter, great, or large; [and so the former:] you say عَطَآءٌ جَزْلٌ and ↓جَزِيلٌ [a great, or large, gift]: and ↓ثَوَابٌ جَزِيلٌ [a great, or large, recompense]: pl. جِزَالٌ; either of the former or of the latter. And [the fem.] جَزْلَةٌ [A woman] large in the posteriors.
3 Generous; munificent.
4 Intelligent; firm, or sound, in judgment. You say, فُلَانٌ جَزْلُ الرَّأْىِ [Such a one is firm, or sound, in judgment]. And when this is said to you, and you desire to deny it, say, بَلْ الرَّأْىِ Nay, unsound in judgment; from جَزَلٌ, [Verbal.Noun of جَزِلَ,] relating to a gall, or sore, in the withers [of a camel]. You say also اِمْرَأَةٌ جَزْلَةٌ A woman possessing judgment: or intelligent; firm, or sound, in judgment; as also ↓جَزْلَآءُ: [but] IDrd says that جزالآء, [app. a mistranscription for جَزْلَآءُ,] as syn. with جَزْلَةٌ, is not of established authority.
5 Applied to a word, or an expression, Strong, sound, correct; contr. of رَكِيكٌ And applied to language, Chaste, clear, or eloquent, and comprehensive.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up جَزْلٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more