جَهَشَ
Root: جهش
Form: 1
Full Definition
جَهَشَI
, and جَهِشَ, which latter, accord. to IDrd, is the more common, Present.T
ـَ Verbal.Noun جَهْشٌ and جُهُوشٌ and جَهَشَانٌ, He betook himself to him by reason of fright or fear, seeking protection, and being about, or ready, to weep; like as the child betakes himself to his mother by reason of fright or fear, and to his father, being about, or ready, to weep; as also
أَجْهَشَ .
2 جَهَشَتْ نَفْسُهُ, or جَهَشَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ, Verbal.Noun جُهُوشٌ; and ; His soul heaved,
3 جَهَشَ لِلشَّوْقِ وَالحُزْنِ He was ready, or about, to desire, and to mourn: and أَجْهَشَ بِالبُكَآءِ He was ready, or about, to weep.
4 جَهَشَ مِنَ الشَّىةءِ, and جَهِشَ, Present.T ـَ Verbal.Noun جَهَشَانٌ, He was frightened at the thing, or afraid of it: or he fled from the thing..
5 جَهَشُوا فَزِعِينَ They came quickly to me, frightened.
6 يَجْهَشُ مِنْ أَرْضٍ إِلَى أَرْضٍ He removes, and goes quickly, from land to land.
7 جَهَشَ إِلَى القَوْمِ, Verbal.Noun جَهْشٌ, He came to the people, or company of men.
2 جَهَشَتْ نَفْسُهُ, or جَهَشَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ, Verbal.Noun جُهُوشٌ; and ; His soul heaved,
3 جَهَشَ لِلشَّوْقِ وَالحُزْنِ He was ready, or about, to desire, and to mourn: and أَجْهَشَ بِالبُكَآءِ He was ready, or about, to weep.
4 جَهَشَ مِنَ الشَّىةءِ, and جَهِشَ, Present.T ـَ Verbal.Noun جَهَشَانٌ, He was frightened at the thing, or afraid of it: or he fled from the thing..
5 جَهَشُوا فَزِعِينَ They came quickly to me, frightened.
6 يَجْهَشُ مِنْ أَرْضٍ إِلَى أَرْضٍ He removes, and goes quickly, from land to land.
7 جَهَشَ إِلَى القَوْمِ, Verbal.Noun جَهْشٌ, He came to the people, or company of men.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more