Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

جَوْبٌ

Root: جوب

Full Definition

جَوْبٌ [an Verbal.Noun used in the sense of a pass. part. n. Hence,] a tribe is said to be جَوْبُ أَبٍ as meaning Cut [as it were] from one father; [sprung from the loins of one father;] occurring in a trad.
2 A fire-place; [so called because hollowed out;] syn. كَانُونٌ.
3 A large دَلْو [or bucket; because of its hollow form].
4 A shield; as also جَوْبَةٌ and مِجْوَبٌ : [see a verse cited voce يَلَبٌ:] pl. of the first أَجْوَابٌ.
5 A garment like the بَقِيرَة: [so called because it has a slit in the middle, through which the head is put:] or a woman's shift.
6 See also جَوْبَةٌ

def.2 [A kind, or sort.] You say, فُلَانٌ فِيهِ جَوْبَانِ مِنْ خُلُقٍ [In such a one are two kinds of temper, or disposition]; i. e., he does not remain in one temper, or disposition. And Dhu-Rummeh says, جَوْبَيْنِ مِنْ هَمَاهِمِ الأَغْوَالِ meaning Thou hearest two kinds of the sounds, or voices, [or mutterings,] of the ghools.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Five dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more