Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

حُبْوَةٌ

Root: حبو

Full Definition

حُبْوَةٌ a subst. from اِحْتَبَى, as also حِبْوَةٌ and حِبْيَةٌ and and حُبَآءٌ : meaning [The act denoted by اِحْتَبَى; i. e. اِحْتِبَآءٌ: and also] a turban, or piece of cloth, or some other thing with which a man performs what is termed الاِحْتِبَآءُ: pl. حُبًى and حِبًى. [See an ex. from a trad. voce نَمِرَةٌ: and see also a verse of El-Farezdak cited voce حَلَّ.] Hence, حَلَّ حُبْوَتَهُ and عَقَدَ حُبْوَتَهُ mean He rose, or stood up, and He sat. And the saying, الحُبَى حِيطَانُ العَرَبِ [The things used for the purpose of اِحْتِبَآء are the walls of the Arabs: see 8]. And the saying, in a trad. of ElAhnaf , عِنْدِ [On the occasion of اِحْتِبَآء]; meaning that forbearance is to be approved in peace, not in war. الحبوة on Friday, when the Imám is reciting the khutbeh, is forbidden; because الاِحْتِبَآء induces sleep, and exposes the purity of the worshipper to be annulled.

def.2 See also حِبَآءٌ.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up حُبْوَةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more