Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

حَجَفَةٌ

Root: حجف

Full Definition

حَجَفَةٌ A shield made of skins, or, as some say, of the skins of camels, cut out in a round form, without wood and without sinews; as also دَرَقَةٌ: or of skins sewed one over another; as also دَرَقَةٌ: or a small shield made of two [pieces of] skins sewed together, one over the other: pl. حَجَفٌ , [or rather this is a coll. gen. n.,] and [the pl. is] حَجَفَاتٌ. The saying of the rájiz, namely, Su-r-edhDhi-b, بَلْ جَوْزِتَيْهَآءَ كَظَهْرِ الحَجَفَتْ means رُبَّ جَوْزِ تَيْهَآءَ [i. e. Many a middle of a desert in which one loses his way, like the back of a shield such as is called حجفة]: and [by احجفت is meant الحجفه; for] some of the Arabs, in pausing upon a ة, make it ت: thus they say, هٰذَا طَلْحَتْ, and خُبْزُ الذٌّرَتْ: these are Teiyi.
2 The breast, or chest; as being likened to a shield: pl. [or coll. gen. n.] حَجَفٌ .
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more