Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

حَسْرَةٌ

Root: حسر

Full Definition

حَسْرَةٌ Grief, or regret; syn. تَلَهُّفٌ, and تَأَسُّفٌ, or نَدَامَةٌ, or نَدَمٌ and غَمٌّ: or intense lamentation or expression of pain or of grief or of sorrow; syn. شِدَّةُ التَّأَلُّمِ: or most intense grief or regret (أَشَدُّ التَّلَهُّفِ, S, or أَشَدُّ النَّدَمِ, Zj) for a thing that has escaped one, so that he who feels it is like a beast that is tired, or fatigued, or jaded, (حَسِير,) and of no use: pl. حَسَرَاتٌ. You say, يَا حَسْرَتَا عَلَيْهِ [O my grief, or regret, &c., for it!]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more