Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

حَلِيفٌ

Root: حلف

Full Definition

حَلِيفٌ : see حِلْفٌ, in three places.
2 Whatever cleaves, clings, keeps, or holds fast, to another thing, is termed its حَلِيف: whence one says, فُلَانٌ حَلِيفُ الجُودِ [Such a one cleaves to liberality], &c. You say also, هُوَ حَلِيفُ السَّهَرِ, meaning He is sleepless.
3 حَلِيفُ اللِّسَانِ Sharp-tongued; chaste, or eloquent, in speech; who conforms to the desire of his companion, as though he were a confederate.
4 حَلِيفُ الغَرْبِ, in a poem of Sa'ideh Ibn-Ju-eiyeh, means A sharp spear-head, or a spear with a sharp head: or it means a brisk, lively, or sprightly, horse. Az says, سِنَانٌ حَلِيفٌ means A sharp spear-head: and I think that it is termed حليف because the sharpness of its point is likened to the sharpness of the points of [the grass called] حَلْفَآء.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up حَلِيفٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more