حُمَادَاكَ
Root: حمد
Full Definition
حُمَادَاكَ
and
The utmost of thy power, or of thine ability, [or the utmost of thy praiseworthy actions, will be] thy doing such a thing; syn. مَبْلَغُ جَهْدِكَ, or قُصَارَاكَ, and غَايَتُكَ: and in like manner, حُمَادِى
The utmost of my power, &c. حُمَادَيَاتُ النِّسَآءِ غَضُّ الطَّرْفِ, said by Umm-Selemeh, means The utmost of the praiseworthy qualities of women is the lowering of the eye.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more