Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

حَاجَ

Root: حوج

Form: 1

Full Definition

حَاجَI , Present.T يَحُوجُ, Verbal.Noun حَوْجٌ; and , Verbal.Noun اِحْتِيَاجٌ; and أَحْوَجَ ; [the second of which is the most common;] the last, irreg. [for by rule it should be أَحَاجَ]; are syn.; and حَاجَ, Present.T يَحِيجُ, Verbal.Noun حَيْجٌ, signifies the same; He, or it, wanted, needed, or required. You say, حاج إِلَيْهِ, and اليه, and احتاجهُ, He, or it, wanted, needed, or required, him, or it. [And in like manner, أَنْ يَفْعَلَ كَذَا He wanted, needed, required, or found it necessary, to do, or that he should do, such a thing.] And إِلَى فُلَانٍ [Such a one was wanted, or needed]. (JK in art. خل.)
2 Also حاج, Present.T and Verbal.Noun as above, He desired, sought, or sought after.
3 And حاج and He was, or became, poor, or in poverty or want or need.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up حَاجَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more