Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

خَاسِرٌ

Root: خسر

Full Definition

خَاسِرٌ Losing, or suffering loss, in his traffic. And [hence,] تِجَارَةٌ خَاسِرَةٌ [Losing traffic; traffic which is an occasion of loss]; opposed to رَابِحَةٌ. And صَفْقَةٌ خَاسِرَةٌ A bargain that does not bring gain [but on the contrary occasions loss]. And كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ An unprofitable charge or assault.
2 One who has lost his property, and his intellect.
3 Erring; going astray; deviating from, or losing, or missing, the right way: or becoming lost; perishing; or dying: syn. ضَالٌّ: and so خَسِرٌ and خَسِيرٌ and خَيْسَرَى , (K, TA, but the last written in the CK خَيْسَرِىٌّ,) or خَيْسَرٌ , for it is said to occur [as an epithet] only in the following saying, in which خَيْسَرَى is said to be put for خَيْسَرٌ to assimilate it to preceding words: بِفِيهِ البَرَى وَ حُمَّى خَيْبَرَى وَ شَرٌّ مَا يَرَى فَإِنَّهُ خَيْسَرَى [In his mouth be dust, and may the fever of Kheyber befall him, and evil be that which he shall see, for he is one who goeth astray: but in the TA, in art. ورى, is another reading; for بفيه البرى, substituting بِهِ الوَرَى, meaning a certain disease]. [Hence,] أَحْمَقُ خَاسِرٌ دَابِرٌ دَامِرٌ [Foolish, or stupid, erring, and utterly perishing]. (T in art. بت. [See بَاتٌّ: and see also دَامِرٌ.])
4 Also One who makes the measure, and the balance, defective, or deficient, when he gives, and demands excess when he receives.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up خَاسِرٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more