Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

خَجِلٌ

Root: خجل

Full Definition

خَجِلٌ part. n. of خَجِلَ; [Confounded, or perplexed, and unable to see his right course, by reason of shame: or ashamed, and confounded, or perplexed, and unable to see his right course, in consequence of a deed that he has done: or, simply,] ashamed.
2 [Other meanings are shown by explanations of the verb.]
3 Applied to herbage, Tall, and tangled, or luxuriant, or abundant and dense, and goodly, and ISd adds, full-grown: and مُخْجِلٌ [in like manner], applied to the kind of trees termed حَمْض, dense, or tangled, and tall: or, applied to herbage, or pasturage, wide, abundant, full-grown, that detains one so that he stays among it, not passing beyond.
4 And, applied to a place, and a valley, Abounding with tangled, or luxuriant, or abundant and dense, herbage: or, applied to a valley, as also مُخْجِلٌ , exceedingly abundant in herbage: or tangled, or luxuriant, or abundant and dense, therewith; resounding with the humming of flies.
5 Also, applied to a garment, Wide and long: or ample: or such that the wearer is impeded and clogged therein: and, so applied, old, and worn out: or much slit, or rent, in the lower parts, or skirts.
6 And, applied to a جُلّ [or horse-cloth, or covering for a beast], [or] such as is put upon a camel, That moves to and fro, or from side to side, upon the camel, or upon the horse, by reason of its width.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up خَجِلٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more