Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

خَشَبٌ

Root: خشب

Full Definition

خَشَبٌ [Wood, such as is used in carpentry and the like; timber;] thick wood: [a coll. gen. n.:] n. un. خَشَبَةٌ [signifying a piece of wood or timber]: the pl. of the latter, or of the former, is خَشَبٌ, and خُشُبٌ and خُشْبٌ and خُشْبَانٌ, [which last is agreeable with analogy as pl. of خَشَبٌ,] or خُشْبَانٌ is pl. of خُشْبٌ, and خُشْبٌ is pl. of خَشَبَةٌ. The hypocrites are described in a trad. as خُشُبٌ بِاللَّيْلِ صُخُبٌ بِالنَّهَارِ Like timbers, or pieces of wood, in the night; [clamorous in the day;] meaning that they pass the night in sleep, without prayer.
2 مَالٌ خَشَبٌ Cattle that are lean, or emaciated, syn. هَزْلَى, in consequence of their feeding upon dry herbage. [And it seems that خَشَبٌ signifies the same: for I find in the TA, and in a copy of the A which I believe to have been used by the author of the TA, mentioned as tropical, مَالٌ خَشَبٌ وَحَطِبٌ جَزْلٌ, app. meaning that مَالٌ خَشِبٌ and حَطِبٌ signify جَزْلٌ; but جَزْلٌ, I think, is here evidently a mistranscription for هَزْلَى; as حَطِبٌ is explained in the S and K as signifying “ very lean or meagre. ”]

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up خَشَبٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more