Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

دُبَّ

Root: دب

Full Definition

دُبَّ and شُبَّ are used as nouns, by the introduction of مِنْ before them, though originally verbs. (S and K * and TA in art. شب.) One says, أَعْيَيْتَنِى مِنْ شُبَّ إِلَى دُبَّ, by way of imitation [of a verbal phrase], and من شُبٍّ الى دُبٍّ, Thou hast wearied me from the time of thy becoming a youth until thy walking gently, [or creeping along, resting] upon a staff: a prov.: said alike to a man and to a woman. (TA in art. شب.) And فَعَلْتَ كَذَا مِنْ شُبَّ إِلَى دُبَّ and من شُبٍّ الى دُبٍّ Thou hast done thus from youth until thy walking gently, [or creeping along, resting] upon the staff.

def.2 دُبٌّ: see دُبَّةٌ, in two places.

def.3 Also [The bear;] a certain beast of prey, well known; a certain foul, or noxious, animal: a genuine Arabic word: fem. with ة: pl. [of mult.] دِبَبَةٌ and [of pauc.] أَدْبَابٌ.
2 [Hence,] الدُّبُّ The constellation of the Greater Bear: and, accord. to some, that of the Lesser Bear: the former, for distinction, being called الدُّبُّ الأَكْبَرُ; and the latter, الدُّبُّ الأَصْغَرُ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Five dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more