دَحَقَهُ
Root: دحق
Form: 1
Full Definition
دَحَقَهُI
, Present.T
ـَ Verbal.Noun دَحْقٌ, He drove him away; removed him; put him away, or far away; as also
. One says, ٱللّٰهُ وَأَسْحَقَهُ, i. e. May God remove him; or put him away, or far away.
2 And [hence, app.,] دَحَقَهُ النَّاسُ, or ٱللّٰهُ,
3 دَحَقَتِ الرَّحِمُ بِالمَآءِ The womb rejected the semen; did not admit it.
4 And دَحَقَتْ بِرَحِمِهَا, Present.T ـَ Verbal.Noun دَحقٌ and دُحُوقٌ, She ejected her womb after bringing forth, and died in consequence: or دَحْقٌ and دِحَاقٌ [each app. as an Verbal.Noun, or the latter may be a simple subst.,] signify the coming forth of the womb of a she-camel after her giving birth.
5 And دَحَقَتْ بِهِ She brought him forth. So in the saying, قَبَحَ ٱللّٰهُ أُمًّا دَحَقَتْ بِهِ [May God remove far from good, or prosperity, or success, a mother who brought him forth].
6 دَحَقَتْ يَدُهُ عَنْهُ His arm, or hand, fell short of reaching it, or attaining it.
2 And [hence, app.,] دَحَقَهُ النَّاسُ, or ٱللّٰهُ,
3 دَحَقَتِ الرَّحِمُ بِالمَآءِ The womb rejected the semen; did not admit it.
4 And دَحَقَتْ بِرَحِمِهَا, Present.T ـَ Verbal.Noun دَحقٌ and دُحُوقٌ, She ejected her womb after bringing forth, and died in consequence: or دَحْقٌ and دِحَاقٌ [each app. as an Verbal.Noun, or the latter may be a simple subst.,] signify the coming forth of the womb of a she-camel after her giving birth.
5 And دَحَقَتْ بِهِ She brought him forth. So in the saying, قَبَحَ ٱللّٰهُ أُمًّا دَحَقَتْ بِهِ [May God remove far from good, or prosperity, or success, a mother who brought him forth].
6 دَحَقَتْ يَدُهُ عَنْهُ His arm, or hand, fell short of reaching it, or attaining it.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mawrid
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Free
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more