Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

دِرَاكٌ

Root: درك

Form: 3

Full Definition

دِرَاكٌIII The making one part, or portion, of a thing, whatever it be, to follow another uninterruptedly; as also مُدَارَكَةٌ: both [are inf. ns. of دارك, and] signify the same [i. e. the continuing, or carrying on, a thing uninterruptedly]: مُدَارَكَةٌ is when there are no intervals between things following one another; like مُوَاصَلَةٌ: otherwise it is مُوَاتَرَةٌ. (S and K in art. وتر.) You say, of a man, دارك صَوْتَهُ He continued his voice uninterruptedly.
2 Also A horse's overtaking, or coming up with, wild animals &c. You say, of a horse, دارك الوَحْشَ, Verbal.Noun دِرَاكٌ, He overtook, or come up with, the wild animals. [Thus it is syn. with ادرك.]
3 In the saying, لَا بَارَكَ ٱللّٰهُ فِيهِ وَلَا دَارَكَ, it is an imitative sequent: all these verbs have one and the same meaning. (S, TA. [See تَارَكَ.])

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up دِرَاكٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more