Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

دُكَّانٌ

Root: دكن

Full Definition

دُكَّانٌ A shop; [generally a small chamber, with an open front, along which extends a wide bench of stone or brick;] syn. حَانُوتٌ: and a دِكَّة [or kind of wide bench, of stone or brick &c., generally built against a wall], upon which one sits, [i. e.] constructed for the purpose of sitting upon it: and the like of which is built against a leaning palm-tree, to support it: if used as syn. with حَانُوتٌ, it is masc. and fem.: En-Näwawee affirms it to be masc.: accord. to some, a Persian word, [originally دُكَانْ,] arabicized; and if so, the ن is a radical letter: IKtt and several others say that the ن is a radical, and that the word is derived from the verb first mentioned above: but Es-Sarakustee says that the ن is augmentative accord. to Sb, and in like manner says Akh; and that the word is from the phrase أَكَمَةٌ دكَّآءُ meaning “ an expanded hill: ” the pl. is دَكَاكِينُ.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up دُكَّانٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more