Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

رَذَاذٌ

Root: رذ

Full Definition

رَذَاذٌ , and by poetic license رَذَذٌ , Weak [or drizzling] rain, but exceeding what is termed قِطْقِط: or fine rain, but exceeding what is termed طَلّ: or the lightest of rain except what is termed طَلّ: or, accord. to El-Khattábee, and Suh in the R, rain more than what is termed طَشّ and بَغْش, but a little less strong than what is termed طَلّ, or like this last: or still, continuous rain, consisting of small drops, resembling dust: or such as is after [app. meaning more than] what is termed طَلّ: n. un. رَذَاذَةٌ. To such rain, the poet Bakhdaj, using the abbreviated form of the word, likens some of his verses; not as meaning weak, but as meaning continuous, or uninterrupted, and unruffled; while he likens others of his verses to rain such as is termed وَابِل. One says, يَوْمُنَا يَوْمُ رَذَاذٍ وَسُرُورٍ وَٱلْتِذَاذٍ [Our day is a day of fine rain, &c., and of happiness, and of delectation].
2 Hence, A little wealth or property. One says, نَحْنُ نَرْضَى بِرَذَاذِ نَيْلِكَ وَرَشَاشِ سَيْلِكَ [We are content with a little of what is obtained of thy bounty, and with the sprinkling of thy torrent of munificence].
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more