Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

رَعِيَّةٌ

Root: رعى

Full Definition

رَعِيَّةٌ [with ة affixed لِلنَّقْلِ, i. e., to transfer the word from the category of epithets to that of substantives,] Cattle pasturing, or pasturing by themselves: and cattle kept, tended, or pastured: pl. رَعَايَا: this latter signifies cattle kept, tended, or pastured, for any one; for the subjects and for the Sultán; as also رَعَاوِيَّةٌ : (K, TA: in some copies of the K رَعَاوِيَة, without teshdeed:) and أَرْعَاوِيَّةٌ signifies cattle kept, tended, or pastured, for the Sultán, especially, and upon which are his brands and marks. Hence the trad., كُلُّ رَاعٍ مَسْؤُولٌ عِنْ رَعِيَّتِهِ [Every pastor shall be questioned respecting his pastured cattle: or every ruler shall be questioned respecting his subjects; agreeably with what follows].
2 The people ruled or governed; the subjects of a ruler or governor: the community; the people in common or in general; or the common people: [any persons or person, and things or thing, in the keeping, or under the guardianship or rule or government, of a man or woman:] see رَاعٍ, in the latter half of the paragraph: pl. as above.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up رَعِيَّةٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more