رَقَعَهُ
Root: رقع
Form: 1
Full Definition
رَقَعَهُI
, Present.T
ـَ Verbal.Noun رَقْعٌ, He patched it; pieced it; put a piece of cloth in the place thereof that was cut or rent; repaired it, and closed up the hole or holes thereof, with [a patch or] patches; namely, a garment, or piece of cloth; and in like manner, a skin, or hide; as also
رقّعهُ , Verbal.Noun تَرْقِيعٌ: or ترقيع signifies the patching a garment, or piece of cloth, in several places.
2 He stopped it up, or closed it up; namely, any hole, or aperture; and so رقّعهُ ; as in the saying of 'Omar Ibn-Abee-Rabee'ah,
saw me, or heard me, to come forth, (خَرَجْنَ being used for يَخْرُجْنَ,) and close up the apertures in the walls with the eyes and the parts immediately around them].
3 [He repaired it in a figurative sense; as also
رقّعهُ .] You say, يَرْقَعُ دِينَهُ بِتَوْبَتِهِ [He repairs his religion by his repentance]. And
رقّع دُنْيَاهُ بَآخِرَتِهِ [He repaired his state, or condition, in the present word by sacrificing his blessings in the world to come]: whence the saying of 'AbdAllah Ibn-El-Mubárak, [We repair our state, or condition, in the present world by the rending, or marring, of our religion, so that neither our religion remains nor what we repair]. And رقّع حَالَهُ وَمَعِيشَتَهُ He repaired, amended, or put to rights, his state, or condition, and his means of subsistence; syn. أَصْلَحَ, and رَقَّحَ: with which latter
رقّع is also syn. as signifying he gained, acquired, or earned, property; accord. to an explanation of its Verbal.Noun, ترقيع. And يَصِلُ
الكَلَامَ فَيَرْقَعُ بَعْضَهُ بِبَعْضٍ [He connects the language, and repairs one part thereof by inserting another]: said of a poet. And
تَرْقِيعٌ also signifies [The act of interpolating: or] the adding to a tradition, or story, or narrative.
4 مَا رَقَعَ [lit. He did not patch a place of patching, or place to be patched;] means he did not, or made not, or wrought not, anything.
5 كَانَ مُعَاوِيَةُ يَلْقَمُ بِيَدٍ وَيَرْقَعُ بِأُخْرَى [Mo'áwiyeh used to put morsels into his mouth with one hand,] and spread another hand in order that the portions of his morsels that fell might become scattered upon it.
6 رَقَعَ الرَّكِيَّةَ, and رَقَعَهَا بِالرِّقَاعِ, Verbal.Noun رَقْعٌ, He lined, or cased, the interior of the well for the space of the stature of a man, or twice that measure, fearing its becoming demolished, in its upper part.
7 رَقَعَ خَلَّةَ الفَارِسِ [lit. He closed up the interval between him and the horseman;] means he reached, or overtook, the horseman, and pierced him, or thrust him;
الخَلَّةُ signifying the interval, or intervening space, between the piercer, or thruster, and the pierced, or thrust.
8 رَقَعَ الغَرَضَ بِسَهْمٍ, [and الرَّقْعَةَ,] He hit, or struck, the butt, or target, with an arrow. رَقْعُ رُقْعَةٍ also signifies Any hitting, or striking. And رَقَعَ He struck, or beat, in any manner; with a whip; and otherwise; as in the phrases رَقَعَهُ كَفًّا [He struck him a slap with the hand]; and هُوَ يَرْقَعُ الأَرْضَ
بِرِجْلِهِ [He beats the ground with his foot]. And رَقَعَ الشَّيْخُ The old man supported himself, or bore, upon his two palms, [as though meaning he struck the ground with the palms of his hands,] in order to rise.
9 [And hence,] رَقَعَهُ, or رَقَعَهُ بقَوْلِهِ, He censured him, reviled him, or satirized him.
def.2 رَقُعَ, Verbal.Noun رَقَاعَةٌ, He was, or became, stupid, foolish, deficient in sense; shattered, or marred, in his intellect; such as is termed
رَقِيع.
2 He stopped it up, or closed it up; namely, any hole, or aperture; and so رقّعهُ ; as in the saying of 'Omar Ibn-Abee-Rabee'ah,
[And they used, when theyوَكُنَّ إِذَا أَبْصَرْنَنِى أَوْسَمِعْنَنِى خَرَجْنَ فَرَقَّعْنَ الكُوَى بِالمَحَاجِرِ
3
نُرَقِّعُ دُنْيَانَا بِتَمْزِيقِ دِينِنَا فَلَاد دِينُنَا يَبْقَى وَلَا مَا نُرَقِّعُ
4 مَا رَقَعَ [lit. He did not patch a place of patching, or place to be patched;] means
5 كَانَ مُعَاوِيَةُ يَلْقَمُ بِيَدٍ وَيَرْقَعُ بِأُخْرَى
6 رَقَعَ الرَّكِيَّةَ, and رَقَعَهَا بِالرِّقَاعِ, Verbal.Noun رَقْعٌ,
7 رَقَعَ خَلَّةَ الفَارِسِ [lit. He closed up the interval between him and the horseman;] means
8 رَقَعَ الغَرَضَ بِسَهْمٍ, [and الرَّقْعَةَ,]
9 [And hence,] رَقَعَهُ, or رَقَعَهُ بقَوْلِهِ,
def.2 رَقُعَ, Verbal.Noun رَقَاعَةٌ,