Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

رَمَكَ

Root: رمك

Form: 1

Full Definition

رَمَكَI , Present.T ـُ Verbal.Noun رُمُوكٌ, He remained, stayed, dwelt, or abode, in the place, not quitting it: or he did so being fatigued, or wearied, or distressed: or رَمَكَ signifies he made his home, or constant residence, in a country, or town.
2 رَمَكَتِ المَاشِيَةُ, or الإِبِلُ, Verbal.Noun as above, The cattle were confined, or the camels kept constantly, at the water, and were fed with fodder.
3 رَمَكَ فِى الطَّعَامِ, Present.T and Verbal.Noun as above, [app. He kept constantly to the food;] he loathed nothing of the food: and so رَجَنَ, Present.T ـُ Verbal.Noun رُجُونٌ: both mentioned by Lh. (TA in art. رجن.)

def.2 رَمَكَ, said of a man, also signifies He was, or became, lean, or emaciated, and what was in his hands went away. (O, TA. [See also 9: and see رَمَكَةٌ, as applied to a man.])
2 [It seems also that this verb is used in a similar sense in relation to a beast; like ارمكّ said of a camel: for it is immediately added in the O and TA without any explanation, that one also says, هٰذِهِ دَابَّةٌ , as though meaning This is a lean beast: and رَمَكَتْ, Verbal.Noun رُمُوكٌ, as though meaning It was, or became, lean.]

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up رَمَكَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more