رمّلهُ
Root: رمل
Form: 2
Full Definition
رمّلهُII
, Verbal.Noun تَرْمِيلٌ, He put
رَمْل [i. e. sand] into it; namely, food; and so
, Present.T
ـُ Verbal.Noun رَمْلٌ; but the former verb is the more chaste. Hence, in a trad. respecting [the eating of the flesh of] domestic asses, أَمَرَ أَنْ تُكْفَأَ
القُدُورُ وَأَنْ يُرَمَّلَ اللَّحْمُ بِالتُّرَابِ, meaning [He ordered that the cooking-pots should be turned upside-down, and] that the flesh should be stirred about and mixed with dust, in order that no use might be made of it.
2 And He defiled, or smeared, him, or it, with blood; namely, a man, or a garment, and the like; and so ; but in this sense also the former verb is the more chaste. And رُمِّلَ فُلَانٌ بِالدَّمِ Such a one was defiled, or smeared, with blood.
3 In relation to speech, or language, التَّرْمِيلُ signifies
4 See also 1.
def.2 And see 4.
2 And He defiled, or smeared, him, or it, with blood; namely, a man, or a garment, and the like; and so ; but in this sense also the former verb is the more chaste. And رُمِّلَ فُلَانٌ بِالدَّمِ Such a one was defiled, or smeared, with blood.
3 In relation to speech, or language, التَّرْمِيلُ signifies
4 See also 1.
def.2 And see 4.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more