Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

رَنَا

Root: رنو

Form: 1

Full Definition

رَنَاI , or إِلَيْهِ, and [رَنَاهَا, or] رَنَاهُ, Present.T يَرْنُو, Verbal.Noun رُنُوٌّ and رَنًا, He gazed, i. e., looked continually, without any motion of the eyes, at her, or at him, or it: or رَنَا إِلَيْهِ signifies [simply] he looked at him, or it; as also رَنَأَ; but the former is said to be the original word. (TA in art. رنأ.) [See also 5.]
2 رُنُوٌّ also signifies The being cheered, or delighted, and pleased, or being diverted, together with occupation of the heart and eyes, and with predominance of love and desire. You say, يَرْنُو إِلَى حَدِيثِهَا [He is cheered, or delighted, &c., with her discourse]. And رَنَوْتُ إِلَى حَدِيثِهِ I was cheered, or delighted, and pleased, or was diverted, with his discourse. And رَنَا لِكَذَا and لَهُ He was cheered, &c., as above, by reason of such a thing: and so أَرَنَّ له. (T in art. رن.) And رَنَا, Present.T as above, is syn. with طَرِبَ [app. as meaning He was, or became, affected with a lively emotion of joy, moved with delight, mirthful, joyful, glad, or delighted]. [See رُنَآءٌ, below, which is perhaps an Verbal.Noun]

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up رَنَا in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more