زَحَمَهُ
Root: زحم
Form: 1
Full Definition
زَحَمَهُI
, Present.T
ـَ Verbal.Noun زَحْمٌ and زَحْمَةٌ and زِحَامٌ, with kesr; (K; [but see what here follows, and see also زَحْمَةٌ below;] and
, Verbal.Noun مُزَاحَمَةٌ and زِحَامٌ; i. q.
ضَايَقَهُ [i. e. He straitened him, meaning, in this instance, by pressure; and properly, being in like manner straitened by him]: (K in explanation of زَحَمَهُ, and TA in explanation of زاحمهُ:) or i. q.
دَفَعَهُ [he pushed him, or repelled him]; generally meaning [he pushed against him] in a strait, or narrow, [or crowded,] place: (Msb in explanation of زَحَمَهُ, and app. in explanation of زاحمهُ also:) [or i. q.
دَافَعَهُ, which often signifies the same as دَفَعَهُ; but more properly, he pushed him, &c., being pushed, &c., by him: for] زَحَمَنِىَ النَّاسُ means دَافَعُونِى [i. e. The people pushed against me; or pushed me, &c., being pushed, &c., by me;] in a strait, or narrow, [or crowded,] place: [or pressed, crowded, or thronged, me:] and مُزَاحَمَةٌ is syn. with
مُدَافَعَةٌ: (TA in art. دفع in the place of زَحَمَهُ is a mistake. One says, زَحَمَ القَوْمُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا
The people straitened one another; syn. تَضَايَقُوا; [or pressed, crowded, or thronged, one another;] in a sitting-place, or place of assembly: as also
, in whatever place it be; and
. One may also use the pass. form of زَحَمَ, i. e. زُحِمَ [meaning He was straitened, by pressure; &c.]; and that of زَاحَمَ, i. e.
[meaning the same].
def.2 زَحِمَ He gobbled a gobbet, or morsel, or mouthful: so in the “ Nawádir; ” as also زَهِمَهَا. 3: see above, in two places.
2 [Hence,] one says, زَاحَمَ عَلَى الرِّئَاسَةِ وَأَرَادَهَا [He strove for headship, or command, and desired it]. (IAar, TA in art. رأس.) [And hence the prov. زَاحِم
بِعَوْدٍ أَوْ دَعْ: see art. عود.]
3 [Hence, likewise,] زاحمهُ also signifies He treated him, or behaved towards him, with roughness, rudeness, hardness, harshness, or ill-nature.
4 زاحم الخَمْسِينَ He approached, and reached, or attained, the [age of] fifty [years]; as also زَاهَمَهَا.
def.2 زَحِمَ He gobbled a gobbet, or morsel, or mouthful: so in the “ Nawádir; ” as also زَهِمَهَا. 3: see above, in two places.
2 [Hence,] one says, زَاحَمَ عَلَى الرِّئَاسَةِ وَأَرَادَهَا
3 [Hence, likewise,] زاحمهُ also signifies
4 زاحم الخَمْسِينَ He approached, and reached, or attained, the [age of] fifty [years]; as also زَاهَمَهَا.