زوّرهُ
Root: زور
Form: 2
Full Definition
def.2 زوّر الشَّهَادَةَ He annulled the testimony; impugned and annulled it.
2 El-Kattál says,
[And we are men whose wood of which our bows are made is hard wood of a neb'ah, and in us is hardiness not to be impugned and denied]: Aboo- 'Adnán says, [perhaps reading نُزَوَّرُ, which may be the correct reading,] that he means, we are not to be calumniated, because of our hardness, or hardiness, nor to be held weak.وَنَحْنُ أُنَاسٌ عُودُنَا عُودُ نَبْعَةٍ صَلِيبٌ وَفينَا قَسْوَةٌ لَا تُزَوَّرُ
3 زوّر نَفْسَهُ He stigmatized himself by the imputation of falsehood. [See also other explanations, below.]
4 زوّر كَلَامَهُ
5 زوّر الكَذِبَ, Verbal.Noun تَزْوِيرٌ,
6 زوّر شَيْئًا
7 زوّر كَلَامًا
8 رَحِمَ ٱللّٰهُ ٱمْرَأً زَوَّرَ نَفْسَهُ عَلَى نَفْسِهِ, a saying of El-Hajjáj, May God have mercy upon a man who rectifies, or corrects, himself, against himself: or, as some say, who stigmatizes himself by the charge of falsehood against himself: or who accuses himself against himself: like as you say, أَنَا أُزَوِّرُكَ عَلَى نَفْسِكَ I accuse thee [of wrong] against thyself.
def.3 تَزْوِيرٌ is also syn. with تَشْبِيهٌ [The likening a thing to another thing; &c.].
def.4 زوّر said of a bird, Verbal.Noun as above, His crop (حَوْصَلَتُهُ) became high: or became full.
Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available
The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.
✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access
Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally