Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

سَتًى

Root: ستى

Full Definition

سَتًى is syn. with سَدًى, relating to a garment, or piece of cloth; as also أُسْتِىٌّ ; both signify [The warp thereof;] the contr. of لُحْمَةٌ; like سَدًى and أُسْدِىٌّ: and سَتَاةٌ is [the n. un. of the former, or] syn. with سَدَاةٌ, relating to a garment, or piece of cloth: [whence,] one says to him who neither harms nor profits, مَا أَنْتَ لُحْمَةٌ وَ لَا سَتَاةٌ [lit. Thou art neither a woof nor a warp: see also a similar saying voce نِيرٌ]: (TA: [see also سَدًى:]) and أُسْتِىٌّ signifies also ثَوْبٌ مُسْدًى or مُسَدًّى [lit. a garment, or piece of cloth, having its warp set or disposed; perhaps meaning having a good, or strong, warp; in art. اسد written, as from the L, مَسْدِىٌّ, for which I find no other authority]; so expl. by AHeyth: but accord. to others, it is what the weavers term سَتًى, as mentioned above, i. e. the warp. (TA. [See also أُسْتِىٌّ in art. است, and أُسْدِىٌّ in art. اسد and in art. سدو and سدى.])

def.2 Also i. q. مَعْرُوفٌ [as meaning A favour, benefit, benefaction, or the like]; in this sense also a dial. var. of سَدًى.

def.3 Also a dial. var. of سَدًى signifying Dates while continuing green and small; syn. بَلَحٌ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more